خلیج همیشگی فارس
در ساعات گذشته اعلام شده است بر اساس توافق NIAC با نشنال جئوگرافیک باز خلیج فارس در نقشه های این سایت همان خلیج فارس نامیده شده است بدون هر گونه پسوند یا پرانتزی اضافه .
دیشب سایت بازتاب خبرداد : با واكنش شديد ايرانيان و پوشش رسانهاي اعتراض به اقدام غيرقانوني مؤسسه «National Geographic» در استفاده از واژه جعلي «خليج عربي»، اين مؤسسه مجبور به حذف اين نام از نقشه خود شد.
اين مؤسسه، آبان ماه گذشته در نقشههاي خود، با درج واژه جعلي «خليج عربي» در داخل پرانتز زير عنوان خليج فارس و همچنين درج واژه اشغالشده در ذيل عنوان جزاير ايراني مورد ادعاي امارات در خليج فارس، موجب اعتراض گسترده ايرانيان در داخل و خارج كشور شد.
پيرو اين اقدام و به رغم عدم پيگيري جدي نهادهاي رسمي، مؤسسه «نشنال جئوگرافيك» در پي مواجه شدن با موج انبوه اعتراضات در نخستين گام نسبت به اقدام جعلي خود عقبنشيني كرده، واژه «اشغالي» را از مقابل عنوان جزاير ايراني و واژه «خليج عربي» را از داخل پرانتز حذف نمود.
«نشنالجئوگرافيك» البته در عبارتي توضيحي زير عنوان «خليج فارس» كه با فونت ريز نگاشته شده، آورده است كه از نظر اسناد تاريخي نام اين خليج، «خليج فارس» است، ولي برخي، از آن با عنوان «خليج عربي» ياد ميكنند.
اين عقبنشيني نسبي كه ناشي از تأثير اعتراض فراگير افكار عمومي ايران نسبت به اين جعل تاريخي است، نشان ميدهد كه در صورت تداوم اين اعتراض، اشاره فعلي مؤسسه «نشنالجئوگرافيك» به واژه جعلي خليج عربي نيز حذف خواهد شد. البته با فشار محافل عربي مؤسسه «نشنالجئوگرافيك» اقدام جعلي خود را تكرار كرد.
گفتني است، وبلاگنويسان و كاربران اينترنتي ايراني، نقش ويژهاي در انعكاس اعتراض ايران به كار بردن واژه جعلي «خليج عربي» داشتند.
در اين حال، يك مقام آگاه در وزارت خارجه در گفتوگو با روزنامه «جمهوري اسلامي»، از اين اقدام مؤسسه آمريكايي اظهار خشنودي كرده و آن را موفقيت دانست.
در حالي كه شكايت حقوقي به دادگاه كه كمترين وظيفه وزارت خارجه است، تاكنون انجام نشده و بيتفاوتي مسئولان اين وزارتخانه نسبت به جعل عنوان «خليج فارس» و به كار بردن واژه «خليج عربي» ادامه دارد.
تصوير اصلاحشده و نقشه جعلي اين مؤسسه را در زير مشاهده ميكنيد.
هر چند که این مساله اصلاح شده اما الان، چند ساعت بعد از اینکه این تغییرات انجام شد گویا با فشار اعراب دوباره نقشه های آنلاین همون نقشه ی قدیمی پر اشتباه رو نشون میدن. فکر کنم مشکل فنی باشه و با توجه به مطلب زیر، راضی شده اند که این تغییرات رو انجام بدهند.
در عین حال ، NIAC در وبسایتش نظر ایرانیان رو خواسته در مورد اینکه آیا این تغییرات مورد قبول شما هست یا نه (به طور خاص، آیا هنوز هم با وجود عبارت ar@bian gulf در آن پاراگراف مخالفید یا نه؟) اگر چه به نظر من جواب معلومه و بعید میدونم کسی از ما از وجود اون عبارت به هر شکلی راضی باشه، مساله اینجاست که تا چقدر واقعا میتونیم نشنال جئوگرافیک رو وادار به حذف کلی اون عبارت کنیم. با توجه به سرسختی اونها از اول و وزن نسبتا سبک ایران از نظر تجاری، بعید میدونم که این کار الان میسر باشه و تا همینجا هم خیلی سخت جنگیدیم. به هر حال میتونید نظرتون رو در این مورد اینجا به NIAC بگویید. یا اینکه نظرتون رو تا 29 دسامبر، یعنی فردا، به این آدرس بفرستید:
persiangulf@niacouncil.org
